CO129-264 - Governor Sir Robinson & Public Offices - 1894 [9-12] — Page 147

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

145

Interpreter to the Supreme Court absconded from the Colony on the 13th instant, and that in accordance with the Retrenchment Scheme recently submitted to Your Lordship I have transferred M. A. R. Madar, Clerk in the Registrar General's office, to the vacant office, at his present salary viz. $1,728 per annum.

The saving effected amounts in the meantime to $1,164 per annum.

I have the honour to be, My Lord Marquess, Your Lordship's Most Obedient Humble Servant, William Robinson

Edit History

2026-05-27 16:06:23 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

145 Interpreter to the Supreme Court absconded from the Colony on the 13th instant, and that in accordance with the Retrenchment Scheme recently submitted to Your Lordship I have transferred M. A. R. Madar, Clerk in the Registrar General's office, to the vacant office, at his present salary viz. $1,728 per annum. The saving effected amounts in the meantime to $1,164 per annum. I have the honour to be, My Lord Marquess, Your Lordship's Most Obedient Humble Servant, William Robinson

Baseline (Original)

145 Interpreter to the Supreme. Court absconded from the Colony on the 13th instant, and that in accordance with the Retrenchment Scheme recently submitted to Your Lordship I · have transferred M. A. R. Madar, and Clerk in the Registrar Gene- to the vacant ral's office office, at his present salary vis. $1,728 per annum. The saving effected amounts in the meantime to $1,164- per annum. > ( I have the honour to be, My Lord Marquess, Your Lordship's Most Oordient Humble Servant, Walliain Robagoy

2026-05-27 16:06:23 · Baseline

View content

145

Interpreter to the Supreme. Court absconded from the Colony on the 13th instant, and that in accordance with the Retrenchment Scheme recently submitted to Your Lordship I

· have transferred M. A. R. Madar, and Clerk in the Registrar Gene-

to the vacant

ral's

office

office, at his present salary

vis. $1,728 per

annum.

The

saving effected amounts in

the meantime to $1,164-

per

annum.

> (

I have the honour to be, My Lord Marquess, Your Lordship's Most Oordient

Humble Servant, Walliain Robagoy

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.